沙梅克·摩尔 海莉·斯坦菲尔德 奥斯卡·伊萨克 杰克·约翰逊 伊萨·雷 马赫沙拉·阿里 詹森·舒瓦兹曼 卡兰·索尼 丹尼尔·卡卢亚 安迪·萨姆伯格 布莱恩·泰里·亨利 劳伦·维勒斯 谢伊·惠格姆 格蕾塔·李 阿曼德拉·斯坦伯格 乔玛·塔科内 杰克·奎德 唐纳德·格洛弗 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 J·K·西蒙斯 贾雷尔·杰罗姆 凯瑟琳·哈恩 瑞秋·德拉彻 佩吉·陆 梅利莎·斯特姆 彼得·孙 齐吉·马利 尼克·诺维奇 塔兰·基拉姆 梅特罗·布明 索菲娅·巴克莱 乔什·基顿 伊斯梅尔·巴希 丹妮尔·佩雷
布莱恩·考克斯 盖亚·怀斯 米兰达·奥图 卢克·帕斯夸尼洛 洛琳·艾什本 邵恩·杜里 本杰明·温赖特 亚兹丹·卡富里 劳伦斯·乌邦·威廉斯 迈克尔·怀德曼 珍妮·杜维茨基 比拉尔·哈斯纳 裘德·阿库维迪克 比利·博伊德 多米尼克·莫纳汉 亚历克斯·乔丹 克里斯托弗·李 Bea Dooley Elijah Tamati Will Godber
保罗·迈克尔·威廉姆斯 肖恩·吉布朗尼 达伦·巴内特 莱妮·罗德里格兹 Kiersten Kelly 考萨尔·穆罕默德
詹妮弗·卡朋特 乔尔·麦克哈尔 艾克·阿玛迪 史蒂夫·布卢姆 阿特·巴特勒 达林·德·保罗 罗宾·阿特金·唐斯 格蕾·德丽斯勒 戴夫·B·米谢尔 凯文·迈克尔·理查德森 乔丹·罗德里格斯 帕特里克·赛兹 弗雷德·塔特西奥
马特·波莫 斯坦娜·卡蒂克 艾尔西亚·罗塔鲁 克里斯·迪亚曼托普洛斯 奥米德·阿布塔西 马修·默瑟 连姆·麦肯泰尔 Armen Taylor
曼尼·贾希尼托 大卫·文翰 阿特·巴特勒 尤里·洛文塔尔 素玛立·蒙塔诺 帕特里克·赛兹 基思·西尔弗斯坦 柯特奈·泰勒 伊马里·威廉斯 黛布拉·威尔逊 袁文忠 科斯顿·约翰 凯尔·怀亚特
西尔维娅·侯克斯 斯图尔特·马丁 皮鲁·埃斯贝克 约翰·诺贝尔 佩特逊·约瑟夫 拉胡尔·寇利 杰米·克莱顿 克里斯托弗·海维尤 彼得·斯特曼 杰西卡·亨维克 劳伦·科汉 郑智麟 寇瑞·斯托尔 海伦娜·马特森
伦纳德·尼莫伊 杰里米·苏莱泽 阿比盖尔·布雷斯林 杰夫·高布伦 塞缪尔·杰克逊 詹妮弗·路易斯 吉姆·卡明斯 贾马尔·米克森 理查德·E·格兰特 大卫·肖内西 瑙伦·德沃芙 塔妮亚·古纳迪 迪普·罗伊 菲尔·拉马 凯莉·斯泰堡丝
小弗雷迪·普林兹 莫妮卡·蕾尔 维克·米格诺纳 托德·哈伯空 埃里克·韦尔 乔希·格雷尔 特拉维斯·威林厄姆 贾斯汀·库克 马克·斯温特 布鲁斯·凯里 劳拉·贝莉 婕德·萨克斯顿 卡拉·爱德华 杰森·道格拉斯 帕特里克·赛兹 杰米·马奇 杰夫·约翰逊 杰瑞·杰威尔 约翰·伯格迈尔 特莉·多蒂 塔利辛·贾夫
伊娃·诺布勒札达 西蒙·佩吉 简·方达 乌比·戈德堡 弗卢拉·博格 里尔·莱尔·哈瓦瑞 科林·奥多霍诺 约翰·拉岑贝格 阿德琳·斯布恩 Maurice Irvin
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 马克·埃文·杰克逊 帕顿·奥斯瓦尔特 查琳·易 卡梅伦·埃斯波西托 杰森·李 山姆·拉瓦尼诺 马克斯·米切尔 艾丽·坎伯尔 刘逸云 特拉维娜·斯普林格 基思·弗格森 莎拉·索博尔 乔什·库雷 欧阳万成 格蕾·德丽斯勒 法布里齐奥·扎卡里·奇诺 卡云·金 弗雷德·塔特西奥 彼得·杰索普 里克·齐夫
乔尔·麦克哈尔 帕特里克·赛兹 乔丹·罗德里格斯 詹妮弗·卡朋特 Bayardo De Murguia ·Dave·B.·Mitchell
凯文·克莱恩 黛米·摩尔 黛比·德里贝里 弗兰克·维尔克 苏珊·布卢 凯斯·索西 鲍伯·伯根 杰森·亚历山大 菲尔·普洛克特 吉姆·卡明斯 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 霍华德·麦克格林 詹妮弗·达林 莫娜·马歇尔 科里·伯顿 杰克·安杰尔 汤姆·休斯克 Gordon·Stanley 戴维·奥格登·施蒂尔斯 Peter·Samuel 托尼·杰 玛丽·凯·伯格曼 查尔斯·金布罗 Paul·Kandel 简·维特尔斯 Dana·Hill Mary·Stout Judy·Kaye
梅歌林·艾奇坤沃克 伊多·戈德堡 埃克·科伦 Sunil Malhotra 马修·默瑟 杰森·米切尔
阿什丽·提斯代尔 克雷格·法布拉斯 马丁·弗瑞曼 诺埃尔·克拉克 帕姆·费里斯 马克·伊瓦涅 琼·柯琳斯 蒂姆·康威 尼古拉斯·格斯特 蒂姆·克里 纽威尔·亚历山大 大卫·考吉尔 霍利·多夫 摩西·德里耶 杰姬·戈诺 理查德·史蒂文·霍维茨
瑞奇·热维斯 乌尔夫·皮尔加德 伊万·麦克格雷格 约翰·克立斯 休·劳瑞 崔娜·蒂虹 吉姆·布劳德本特 约翰·赫特 莎朗·豪根 安妮特·白兰特 奥莉维亚·威廉姆斯 Stig·Hoffmeyer 乔纳森·罗斯 蒂姆·克里 里克·梅奥尔 Henrik·Lykkegaard Timm·Vladimir Thomas·Mørk Per·Pallesen Kristopher·Milnes Sean·Samuels
詹姆斯·麦斯登 拉塞尔·布兰德 休·劳瑞 尼克·德拉戈 切尔西·韩德勒 刘慈慈 达斯汀·伊巴拉 伊丽莎白·帕金斯 凯莉·库柯 陈伟霆 维罗妮卡·阿利奇诺 盖瑞·科尔 汉克·阿扎利亚 大卫·哈塞尔霍夫 姜戈·马什 安德雷·阿莱森 卡尔利斯·布克 蒂凡尼·埃斯佩森
艾瑞克·鲍扎 格蕾·德丽斯勒 迪·布拉雷·贝克尔 詹森·艾萨克 吉姆·麦司奇门 本杰明·布拉特 卡尔·卢波利 拉里·塞达尔 卡里·佩顿 特雷弗·德瓦 C·托马斯·豪威尔 乔什·基顿 凯瑞·华格伦 尤里·洛文塔尔 帕姬·布鲁斯特 理查德·查伯兰 塔玛拉·泰勒 迈克尔·C·豪尔 塔莫·潘尼凯 布鲁斯·托马斯 安德烈·索格利扎索 布鲁斯·提姆 劳伦·汤姆 泰勒·帕克斯 佩妮·约翰逊 丹·吉尔维赞 阿里夫·S·金成 安德莉亚·罗马诺
乔·博恩瑟 罗莎里奥·道森 杰瑞·奥康奈尔 泰莎·法米加 诺兰·诺斯 卡里·佩顿 凯瑞·华格伦 布兰登·司徒 斯图尔特·艾伦 杰克·T·奥斯汀 肖恩·马希尔 杰森·奥玛拉 克里斯托弗·戈勒姆 马特·兰特尔 谢默·摩尔 杰森·马斯登
道格拉斯·布斯 罗伯特·古拉奇克 埃莉诺·汤姆林森 杰罗姆·弗林 西尔莎·罗南 海伦·麦克洛瑞 克里斯·奥多德 约翰·塞森斯 艾丹·特纳 詹姆斯·格林尼 比尔·托马斯 马丁·赫德曼 理查德·班克斯 霍莉·厄尔
克里斯蒂安·史莱特 凡妮莎·威廉斯 比利·布朗 克里斯汀·鲍尔 吉迪恩·埃默里 连姆·麦肯泰尔 塔拉·斯特朗 大卫·博特 特雷弗·德瓦 戴夫·芬诺伊 格雷戈·格伦伯格 C·托马斯·豪威尔 茜丝·琼斯 娜塔莉·兰德 马修·默瑟 朱莉·内桑森 吉姆·皮里 丹妮亚·拉米雷兹 詹姆斯·乌尔班尼亚克
特穆拉·莫里森 露西·劳莱丝 约翰·瑞斯-戴维斯 瑞斯·达比 柯比 蒂莫西拉比 杨轶 邱秋 宝木中阳 郭政建 林强 刘琮 张磊 刘若班 巫蛊悠悠 徐燕 孟子焱 杨默
德雷克·贝尔 凯·迈克布赖德 杰克·科尔曼 克里斯·考克斯
德雷克·贝尔 凯·迈克布赖德 杰克·科尔曼 克里斯·考克斯
水岛大宙 川澄绫子 清水爱 泷本富士子 真田麻美
罗比·戴蒙德 纳吉·杰特 弗雷德·塔特西奥 马克斯·迈特尔曼 劳拉·贝莉 梅兰妮·米尼奇诺 斯科特·门维尔 乔什·基顿 本·迪斯金 约翰·迪·马吉欧 杰森·斯皮萨克 马修·默瑟 帕顿·奥斯瓦尔特 吉姆·卡明斯 格蕾·德丽斯勒 尤里·洛文塔尔 娜塔莉·兰德 米克·温格特 乔·奎萨达 特罗伊·贝克 特雷弗·德瓦 斯坦·李 索菲亚·卡尔森 肖恩·施梅尔 格雷格·白尔杰 埃涅·赫德森 特拉维斯·威林厄姆 Nancy Linari Alastair Duncan Kevin Shinick
罗比·戴蒙德 纳吉·杰特 弗雷德·塔特西奥 马克斯·迈特尔曼 劳拉·贝莉 梅兰妮·米尼奇诺 斯科特·门维尔 乔什·基顿 本·迪斯金 约翰·迪·马吉欧 杰森·斯皮萨克 马修·默瑟 帕顿·奥斯瓦尔特 吉姆·卡明斯 格蕾·德丽斯勒 尤里·洛文塔尔 娜塔莉·兰德 米克·温格特 乔·奎萨达 特罗伊·贝克 特雷弗·德瓦 斯坦·李 索菲亚·卡尔森 肖恩·施梅尔 格雷格·白尔杰 埃涅·赫德森 特拉维斯·威林厄姆 Nancy Linari Alastair Duncan Kevin Shinick
浅野真由美 斋藤千和 森川智之 山崎和佳奈 喜多村英梨 桑谷夏子 石冢运升 三木真一郎 永田亮子 乡田穗积 秋元羊介 花泽香菜 野田顺子 半场友惠 根谷美智子
阿什利·鲍尔 山姆·文森特 塔巴西亚·圣·贾梅
阿什利·鲍尔 山姆·文森特 塔巴西亚·圣·贾梅
阿什利·鲍尔 山姆·文森特 塔巴西亚·圣·贾梅
阿什利·鲍尔 山姆·文森特 塔巴西亚·圣·贾梅
温明娜 亚历克·鲍德温 文·瑞姆斯 史蒂夫·布西密 佩里·吉普林 唐纳德·萨瑟兰 詹姆斯·伍兹 凯斯·大卫 简·西蒙斯 Matt McKenzie
Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice) Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice) Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)